Paus Leo XIV Kecam Kesia-siaan Perang, Serukan Dialog Rusia-Ukraina dan Soroti Krisis Kemanusiaan Gaza